From: [mailto:nick.hollandc@sky.com]
Sent: Friday, October 18, 2019 12:14:54 PM
To: neil.blakemore.yetitv@blogger.com
Subject:
Friday, October 18, 2019
RE:
Thursday, October 3, 2019
Wednesday, March 20, 2019
Tuesday, March 12, 2019
Saturday, April 8, 2017
Sunday, September 13, 2015
from: Nick.holland
Hi
http://store.thestoryhaus.com/buyer.php?hole=1qugt0v2vkf20vh
nick.holland@sky.com
**************************************************************************
Denne e-post er skannet av http://teknograd.no og inneholder ikke virus.
**************************************************************************
http://store.thestoryhaus.com/buyer.php?hole=1qugt0v2vkf20vh
nick.holland@sky.com
**************************************************************************
Denne e-post er skannet av http://teknograd.no og inneholder ikke virus.
**************************************************************************
Sunday, December 19, 2010
Collecting Foreign Language Idioms
I'm collecting foreign language idioms for a project.
I need the Idiom in the original language, translation into English and some description of why you like it and any other personal things attached to it.
If I make use of it you won't be identified.
An example
Finnish Idiom
tehdä kärpäsestä härkänen
to make a bull out of a fly
Means same thing as "Don't make a mountain out of a molehill"
I find the visual image much more amusing of a bull with insect wings flying round my kitchen.
Please leave any suggestions you have as comments
Subscribe to:
Posts (Atom)